Montefiore Cover Letter

Dear Parent or Guardian:

As we start this new school year, the health and well-being of the children of the Bronx remain at the forefront of the Montefiore School Health Progra (MSHP). We wanted to inform you that all students at the PS 199 – The Shakespeare School, are now able to enroll electronically for the School-Based Health Center (SBHC) situated in the school building.

The SBHC is operated by Montefiore Medical Center. All enrolled students can access medical, behavioral health, and dental health services during the school operating hours at the health center within the school. The e-consent enrollment form will allow you to register your child/children electronically into the school-based health. Given current federal recommendations for COVID prevention and safety, the e-consent enrollment process will minimize your in-person contact and increase access for parents to complete the enrollment form at your convenience. Services are offered both in-person and via telehealth, which provides the opportunity for students to access health care in school and from home.

We kindly ask that you follow the steps below to complete the registration form:

• Click the PDF attachment in this email to open the document
• Please complete all required fields and provide e-signatures where asked
• Please save a copy of the completed form to your computer
• When saving the document in the file name box please save the document using your child’s first and last name (i.e. Peter Williams)
• Please email the completed e-consent to PS199@montefiore.org. You may also attach insurance cards and vaccination records if available.

After receipt of your completed form, an MSHP staff member will contact you to discuss any healthcare needs that your child might have at this time. F any additional questions please call our office at 718 – 293 – 4327.

Sincerely,

Rosy Chhabra
Rosy Chhabra, Psy. D
Director, Montefiore School Health Program

Yasmin Quezada, Principal

Estimado Padre o Tutor Legal:

Al comenzar este nuevo año escolar, la salud y el bienestar de los niños del Bronx se mantienen a la vanguardia del Programa de Salud Escolar de Montefiore (MSHP, por sus siglas en inglés). Queríamos informarles que todos los alumnos de la escuela PS 199 El Shakespeare School, ahora pueden inscribirse electrónicamente en el Centro de Salud Escolar (SBHC, por sus siglas en inglés), ubicado en el edificio de la escuela.

El SBHC es operado por el Centro Médico Montefiore. Todos los estudiantes matriculadospueden acceder a servicios médicos, de salud mental y dentales durante el horario escolar en el centro de salud dentro de la escuela. El formulario de inscripción por consentimiento electrónico le permitiráregistrar a su hijo (a) electrónicamente en la escuela de salud. Dadas las recomendaciones federalesactuales para la prevención y seguridad de COVID, el proceso de inscripción por consentimientoelectrónico minimizará su contacto en persona y aumentará el acceso de los padres para completar el formulario de inscripción a su conveniencia. Los servicios se ofrecen tanto en persona como a través de telesalud, lo que brinda a los estudiantes la oportunidad de acceder a la atención médica en la escuela y desde el hogar.

Le pedimos que siga los pasos a continuación para completar el formulario de registro:

• Haga clic en el archivo PDF adjunto en este correo electrónico para abrir el documento
• Complete todos los campos obligatorios y proporcione firmas electrónicas cuando se lesolicite
• Guarde una copia del formulario completo en su computadora
• Cuando guarde el documento en el cuadro de nombre de archivo, guarde el documento con el nombre y apellido de su hijo (por ejemplo, Peter Williams)
• Envíe por correo electrónico el consentimiento electrónico completo a PS199@montefiore.org. También puede adjuntar tarjetas de seguro y registro e vacunaciónsi están disponibles.

Después de recibir su formulario completo, un miembro del personal de MSHP se comunicará con usted para discutir cualquier necesidad de atención médica que su hijo (a) pueda tener en este momento. Si tiene preguntas adicionales, llame a nuestra oficina al 718 – 293 – 4327.

Sinceramente,

Rosy Chhabra, Psy. D
Director, Montefiore School Health Program

Yasmin Quezada Principal, PS 199